【中文】
1、北海道大学的新技术 “只需要混合”就能将药剂浓缩2000倍的纳米胶囊
北海道大学的三友秀之副教授等人开发出了只需要混合在一起就能简单将药剂浓缩到2000倍并将其封闭的纳米胶囊的技术。使用无机纳米粒子，可以高效率且高浓度地内包水溶性药剂。通过使用功能性无机纳米粒子，可以通过光和磁场等外部刺激进行药剂释放控制，作为选择性地向目标的疾病部位传递药剂的药物输送（药物输送）载体被期待应用。
2、松下通过声音、照明等提高办公室创造性的技术
松下控股公司（HD）向记者们公开了提高用户舒适性和工作效率的空间的构筑技术。通过心跳和呼吸等定量测量人的身心状态的传感技术和在事业活动中长年积累的音响、影像、照明技术相结合的技术。如果在办公室和汽车内展开，对用户的疲劳恢复和工作的质量·效率提高有用，面向事业化推进开发。
3、质地均匀且薄…KOKUSAI开发SiC新成膜技术的全貌
KOKUSAI ELECTRIC将为碳化硅（SiC）功率半导体开发新的成膜技术。适用于逻辑和三维（3D）NAND闪存的原子层沉积（ALD）技术。SiC功率半导体也满足了形成均匀薄膜的需要。根据该半导体的晶体管结构的变化，以导入为目标。
4、消耗电力减少2成…TAMURA制作所投入“回流装置”新产品的规格
TAMURA制作所将在2025年内开发用于在基板上安装零件的回流装置的新产品。以2026年的发售作为目标。通过使用绝热材料等，预计比以往装置的耗电量减少10-20%。为了进一步提高清扫性，由于丢失了回收部件安装中使用的被称为“焊剂”的材料的单元的电动机，使单元比以往轻约70%。向日本国内的基板制造厂提案，将来也打算向海外市场推销。
5、航空感开发无人机 载重可飞行120km
航空感（东京都北区，佐部浩太郎社长），开发了最大装载量（有效载荷）10千克装载状态最长120千米的长距离飞行的垂直起降型固定翼无人机的试制机。可搭载重量为13千克，是该公司以往机型的10倍以上。利用大装载重量和长距离飞行、垂直起降的特性，预计用于灾害救助的物资运输用途。
【日本語】
1、「混ぜるだけ」で薬剤2000倍濃縮・内包のナノカプセル作製、北大の新技術がスゴイ
北海道大学の三友秀之准教授らは、薬剤を２０００倍に濃縮して閉じ込めるナノカプセルを混ぜるだけで簡単に作製する技術を開発した。無機ナノ粒子を用い、水溶性薬剤を高効率かつ高濃度で内包できる。機能性無機ナノ粒子を使うことで光や磁場などの外部刺激による薬剤放出制御が可能になり、標的の疾患部位に選択的に薬剤を届けるドラッグデリバリー（薬物送達）キャリアとして応用が期待される。
2、集中しやすさ27％向上…パナソニック、音・照明などでオフィスの創造性高める技術
パナソニックホールディングス（ＨＤ）は、ユーザーの快適性や作業効率を高める空間（写真）の構築技術を報道陣に公開した。心拍や呼吸などから人の心身状態を定量的に測るセンシング技術と、事業活動で長年蓄積した音響、映像、照明技術を組み合わせた技術。オフィスや自動車内に展開すれば、ユーザーの疲労回復や仕事の質・効率向上に役立つとして、事業化に向けて開発を進めている。
3、均一に薄く…KOKUSAIが開発へ、SiC新成膜技術の全容
ＫＯＫＵＳＡＩ ＥＬＥＣＴＲＩＣは炭化ケイ素（ＳｉＣ）パワー半導体に対し、新しい成膜技術を開発する。適応するのはロジックや３次元（３Ｄ）ＮＡＮＤ型フラッシュメモリーで使われる原子層堆積法（ＡＬＤ）技術。ＳｉＣパワー半導体でも均一な薄膜を形成したいニーズに応える。同半導体のトランジスタ構造の変化に合わせ導入を目指す。
4、消費電力2割削減…タムラ製作所が投入、「リフロー装置」新製品の仕様
タムラ製作所は基板に部品を付けるために使うリフロー装置の新製品を２０２５年内にも開発する。２６年の発売を目指す。断熱材の使用などにより従来装置よりも消費電力を１０―２０％削減できる見通し。さらに清掃性を高めるために、部品実装で使う「フラックス」と呼ばれる材料を回収するユニットのモーターをなくしたことで、ユニットを従来比約７０％軽くした。日本国内の基板メーカーに提案し、将来は海外市場にも売り込む計画だ。
5、可能重量は10倍以上で120km飛行…エアロセンスが開発、無人機の性能
エアロセンス（東京都北区、佐部浩太郎社長）は、最大積載量（ペイロード）１０キログラム搭載状態で最長１２０キロメートルの長距離飛行ができる垂直離着陸型固定翼無人機の試作機を開発した。搭載可能重量は同社従来機比１０倍以上の１３キログラム。大搭載重量と長距離飛行、垂直離着陸ができる特性を生かし、災害救助用の物資輸送用途を見込む。